Vagamond

Bre, la Luna

En nuestra lengua ancestral, en aquella antigua lengua hablada en buena parte del continente europeo antes del advenimiento del Imperio Romano, la voz br, pronunciada bre o ber, significaba «luna». La luna y sus ciclos servían para contar el tiempo; los ciclos lunares determinaban la siembra, la recogida, los cambios de estaciones.

Aún hoy se conserva aquella forma bárbara de medir el tiempo y así es que todavía decimos septiem-bre (septem-ber en inglés) para referirnos a la séptima luna; octu-bre (octo-ber), la octava; noviem-bre (novem-ber), la novena; diciem-bre (decem-ber), la décima luna. En nuestro calendario solar, sin embargo, septiembre no es el séptimo mes ni diciembre el décimo; los nombres antiguos no se corresponden con nuestra moderna forma de contar.

El primero de los meses, la primera luna de aquel año bárbaro, correspondía a la luna de marzo y no a la de enero. Hay muchos pueblos que aún hoy en día continúan celebrando el año nuevo en el mes de marzo (Irán, por ejemplo) en vez de en la frontera entre diciembre y enero.

Febrero (fe-bre-ro), por otro lado, era el último mes frío, el último mes del año bárbaro previo a la luna de marzo. Febrero era también el último mes del año para los romanos hasta la reforma del calendario que hiciera Julio César. Y aún hoy febrero mantiene menos días que el resto de meses y es precisamente en frebrero donde se añade el día extra de los años bisiestos, tal y como correspondería a un auténtico último mes del año.

Pero tal vez lo más hermoso de esta historia sea que no en vano y todavía hoy continuamos llamando primavera a la estación floreciente que nace tras el invierno y que señalaba el principio del año bárbaro; la primavera, la prima-ber, la primera luna.

Chema Nieto

Bre, la Luna. Vestigios culturales del universo pre-celta en la actualidad. Antropología lingüística

—

Enlaces de interés: Dios es mujer y es agua / ¿Deriva el Castellano del Latín? / Ber, the Moon

Imágenes: el rincón de la ciencia / telescopios chile